Common route is 57% complete (8.34% done overall). As expected, progress slowed down these past 2 weeks due to everyone having exams. It’s likely to still be slow for the next week or so because we all have our own stuff to take care of over the holidays, but I imagine that after this the […]

Biweekly update because we’re still alive. Translation is going smoothly enough; we’re done 34% of the common route now (5% done overall). Unfortunately, exam time is coming around so progress will probably slow down a lot until late December. On the other hand, once the common route is done and the VN splits between Honoka/Shizuku’s […]